RETOUR VERS LE FUTUR 1

Synopsis [modifier]
Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

La DeLorean DMC-12 du film

La tour de l'horloge
Marty McFly, adolescent des années 1980, est déçu par sa situation familiale : son frère est un jeune travailleur, sa mère Lorraine boit beaucoup et surtout son père timide s'écrase sans cesse devant son chef Biff Tannen. Marty a pour ami un extravagant scientifique, le Docteur Emmett Brown, dit « Doc ». Ce dernier met au point une machine à voyager dans le temps, une voiture Delorean DMC-12 modifiée. Mais il est assassiné pour avoir trompé des terroristes libyens, et Marty, pour s'échapper, monte dans la voiture et se retrouve projeté involontairement en 1955, à Hill Valley...
À cette époque, il va croiser ses parents, qui ne sont pas encore mariés, et accidentellement empêcher leur rencontre, sa mère tombant amoureuse de lui, ce qui compromet son existence même (c'est une variante du paradoxe du grand-père ou du complexe d'Œdipe).
Avec l'aide du Doc de 1955, Marty parvient finalement à provoquer la rencontre entre ses parents et à revenir en 1985 en utilisant l'énergie de la foudre pour faire fonctionner la machine qui est privée d'électricité, faute de plutonium. Avant ce départ pour 1985, Marty prévient le Doc de son futur assassinat par les terroristes libyens dans une lettre dissimulée dans sa poche, empêchant ainsi la réalisation de cet évènement.
Revenu dans le présent, Marty constate avec grand plaisir que ses actions ont modifié le cours des choses : son père a pris énormément d'assurance (au point que Biff Tannen est devenu un modeste garagiste lui rendant service), sa mère est devenue sportive et dynamique, et ses frères et sœurs ont de bonnes situations professionnelles.

Distribution [modifier]
Michael J. Fox : Martin "Marty" McFly
Christopher Lloyd : Dr. Emmett Lathrop "Doc" Brown (pour interpréter ce personnage, l'acteur s'est inspiré d'Albert Einstein et de Leopold Stokowski)
Lea Thompson : Lorraine Baines/McFly
Crispin Glover : Georges Douglas McFly
Thomas F. Wilson : Biff Tannen
James Tolkan : Mr. S.Strickland
Claudia Wells : Jennifer Parker
Huey Lewis : le juge de l'audition du lycée
Marc McClure : Dave McFly
Wendie Jo Sperber : Linda McFly
George Dicenzo : Sam Baines
Frances Lee McCain : Stella Baines
Billy Zane : Match
J J Cohen (Jeffrey Jay Cohen) : Skinhead
Casey Siemaszko : 3-D
Harry Waters Jr : Marvin Berry

Les secrets du tournage [modifier]

Emmett "Doc" Brown, un nom prédestiné [modifier]
Le prénom du personnage de Emmett "Doc" Brown, l'inventeur de la machine à voyager dans le temps interprété par Christopher Lloyd, est judicieusement choisi. Il correspond au mot anglais time (« temps »), mis à l'envers et décomposé en deux syllabes ("Em-It").

Hommage à La Machine à explorer le temps [modifier]
Le générique de début de Retour vers le futur (une succession de plans d'horloges et de montres) est un hommage appuyé à La Machine à explorer le temps (1960) de George Pal, qui débute de la même façon.

Une saga devenue une attraction [modifier]
Forte de son succès, la saga Retour vers le futur a été déclinée en attraction dans le parc des studios Universal, à Los Angeles. Créée en 1991 et intitulée Back to the future… The Ride, cette attraction emmène les visiteurs dans un voyage à travers diverses époques, à la poursuite de Biff Tannen.Christopher Lloyd (Doc) et Thomas F. Wilson (Biff) ont participé à l’aventure. Les décors de la saga, dont l’imposante horloge de l’hôtel de ville sont également ouverts aux visites au sein des studios.Après 16 ans de bons et loyaux services, l’attraction est fermée au public le 3 septembre 2007.

L'idée originale [modifier]
L'idée de Retour vers le futur est venue à Robert Zemeckis et Bob Gale alors qu'ils se demandaient comment aurait pu se dérouler leur rencontre avec leurs propres parents.De ce point de départ, ils imaginent les aventures temporelles de Marty McFly. Aventures qui passeront par diverses modifications... Ainsi, par exemple, le voyage dans le temps devait initialement se faire via un réfrigérateur modifié. L'idée fut rapidement abandonnée, les auteurs craignant que les enfants n'essayent de s'enfermer à leur tour dans leur frigo ...

Clint Eastwood [modifier]
Dans Retour vers le futur III, Marty Mc Fly est contraint de se renommer « Clint Eastwood » pour cacher son véritable nom à ses ancêtres qui l'ont recueilli (Seamus et Maggie McFly). Les producteurs ont dû demander l'autorisation à l'acteur des westerns "spaghettis" (italiens) pour inclure ce clin d'œil dans le film. De plus, à la fin du film, quand la DeLorean revient en 1985, le pont de chemin de fer sur lequel elle apparait s'appelle « Eastwood Bridge[1] ».

Pierre Cardin [modifier]
Lorraine (en 1955) pense que son fils se nomme "Pierre Cardin" (Calvin Klein dans la version originale), marque inscrite sur son slip et qu'elle ne connaît pas encore.

Paradoxe [modifier]
Ce mot revient constamment dans les dialogues des trois épisodes. C'est aussi le titre qu'auraient porté les deux derniers épisodes de la saga si Robert Zemeckis et Bob Gale n'avaient pas décidé de les séparer pour en faire deux films. Le projet initial durait environ 3h30 et les réalisateurs pensaient que ce serait trop long pour passer au cinéma.
Selon le livret explicatif disponible dans le coffret de la version intégrale en dvd, le choix de couper le "paradoxe" en deux est dû également au fait que le film aurait coûté 8O millions de dollars et les studios craignaient de sortir une telle somme. Robert Zemeckis et Bob Gale ne pouvant ou ne voulant pas retrancher trop de passages pour en faire un film plus court donc moins coûteux décidèrent finalement d'en faire deux films.

Les suites [modifier]
Les concepteurs du film n'avaient pas prévu de faire une suite pour Retour vers le futur. D'ailleurs, la DeLorean volante de la fin du premier opus n'était à l'origine qu'une plaisanterie. Les demandes persistantes des fans ont conduit à la réalisation de Paradoxe en 1989-1990, devenu à sa sortie en salles Retour vers le futur II et III. Zemeckis et Gale ont eu beaucoup de mal à construire une suite. De leur réflexion est venue l'idée de continuer l'aventure sur la base de ce qui s'était passé dans l'épisode un, comme le savent ceux qui ont vu les films. Cela donne son originalité à la saga puisque aucun film de voyage temporel n'avait tenté de le faire auparavant.

Des ratures dans le script [modifier]
Robert Zemeckis et Bob Gale n'avaient pas pensé, dans le premier scénario de Retour vers le futur, premier du nom, à la méthode de captation de la foudre par "Doc" pour recharger la machine, permettant à Marty de retourner en 1985. Ils avaient imaginé que "Doc" et Marty iraient dans une base d'essai nucléaires au Nevada pour emmagasiner les radiations provoquées par une explosion nucléaire en vue de recharger la voiture.

Produits dérivés [modifier]

Romans [modifier]
George Gipe, Bob Gale, et Robert Zemeckis, traduit de l'américain par Annie Hamel et Hubert Thezenas, Retour vers le futur, aux éditions Presses de la Cité, 1985
Novélisation du film Retour vers le futur
Craig Shaw Gardner, Bob Gale, et Robert Zemeckis, traduit de l'américain par Philippe Rouard, Retour vers le futur, 2e partie, aux éditions Presses Pocket, 1989
Novélisation du film Retour vers le futur II

Série animée [modifier]
1991-1992 : Retour vers le futur. C'est la suite de la trilogie par les studios IDDH. Cette série comporte 2 saisons dont chacune est composée de 13 épisodes.

Jeux vidéo [modifier]
1992 : Back To The Future III sur Sega Megadrive 1 & 2 et Sega Master System
Action-Aventure de Beam Software
1990 : Back To The Future II sur Sega Master System
Action-Aventure de Beam Software
1989 : Back To The Future I sur Sega Master System
1989 : Back to the future II et III sur Nintendo Entertainment System
1985 : Back to the future sur Nintendo Entertainment System
Action de Beam Software

Jouets [modifier]
Article détaillé Jouets de Retour vers le futur
Beaucoup de Delorean DMC-12 furent reproduites en jouets après la sortie du film.

Attractions [modifier]
Les Studios Universal proposent une attraction en cinéma en 3D à bord de la voiture dans plusieurs de ses parcs.

Flippers [modifier]
Back to the Future (06/1990). Fabriquant Data East Inc. Créateur Ed Cebula - Joe Kaminkow - Paul Faris.

Notes et références [modifier]
↑ Clint Eastwood - Retour vers le futur

Voir aussi [modifier]

Articles connexes [modifier]
Personnages de Retour vers le futur

Liens et documents externes [modifier]

Wikimedia Commons propose des documents multimédia libres sur Retour vers le futur.

Voir aussi sur Wikiquote les citations « Retour vers le futur ».
BTTF.com Le fan club officiel de la trilogie
Retourverslefutur.com Le site français de référence sur la trilogie
[1] Un site francais sur la trilogie
Slacker 2000 Un site de fan français sur Retour vers le Futur
(en) Script initial (premier brouillon)
(en) Scripts 2 et 3 initiaux
(en) Scripts 2 et 3 modifiés
(fr) Erreurs du film